Yo soy vasallo
Alfonso es mi señor
La deshonra es grande
en mi corazón.
Solo pido la justicia
que me da reparación.
Derecho pido
sobre los infames de Carrión
Lo exijo majestad.
Concurran condes y varones
a Toledo, infanzones,
a las cortes pregonadas.
Lo ordena el rey.
Dixo el rey Alfonso:
- Enorme es la amargura
y me duele el corazón.
De lo sucedido al Cid
emergerá honrado y más.